英美文学改编电影对原著的继承和发扬被引量：1

下载PDF

导出

摘要文学和电影是艺术的两种不同表现形式,二者紧密相连,互相促进。文学为电影提供了更多素材,提高了电影作品的思想内涵和艺术境界,而电影对文学作品的改编,则是以一种更容易被感知和理解的形式,将文学作品呈现在大众面前,并在时代的发展过程中赋予文学作品新的理解和诠释,为文学的发展带来新的灵感。英美文学历史源远流长,本文通过赏析三部由经典文学作品改编的电影,来领略新的电影对文学作品新的理解和诠释。

作者倪方

机构地区南京交通职业技术学院

出处《电影文学》北大核心 2015年第6期82-84,共3页 Movie Literature

关键词文学作品电影作品改编诠释

分类号 J905 [艺术—电影电视艺术]

引文网络
相关文献

参考文献5

1王莲.探讨英美文学电影与文学作品的联系[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2012(4):148-149. 被引量：7
2梁钫.论电影在英美文学教学中的应用:理由、原则与方法[J].外语电化教学,2011(3):63-66. 被引量：19
3吴雪颖.基于改编电影的英美文学多模态教学模式探析[J].电影文学,2009(22):155-156. 被引量：13
4高广未.英美文学与英美电影的互动发展探微[J].电影文学,2014(11):53-54. 被引量：7
5刘苹苹.英文原版电影与英美文学教学[J].电影评介,2008(5):74-75. 被引量：8

二级参考文献26

1张德禄.多模态话语分析综合理论框架探索[J].中国外语,2009,6(1):24-30. 被引量：1795
2吕丽塔,张葳,龙莺.名著电影辅助英美文学教学初探[J].长春理工大学学报（自然科学版）,2010,33(9):115-116. 被引量：5
3程爱民,徐劲,柯可,唐晓忠.关于我国高校英美文学教学现状的调查报告[J].外语研究,2002,19(1):14-18. 被引量：265
4范谊,芮渝萍.英美文学教学的目标内涵与层次定位[J].外国文学研究,2005,27(3):150-156. 被引量：251
5胡壮麟.社会符号学研究中的多模态化[J].语言教学与研究,2007(1):1-10. 被引量：1400
6程惠哲.电影改编研究[J].文艺理论与批评,2007(3):125-129. 被引量：30
7[4]毛思慧方开瑞主编当代文学文化研究[M].广州:华南理工大学出版社,2000.
8[英]简·奥斯汀.傲慢与偏见[M].孙致礼,译.南京:译林出版社,2000.
9Hobbs,R.Non-optimal uses of video in the classroom learning[J].Media and Technology,2006(1).
10Sinyard,N.Filming Literature:The Art of Screen Adaptation[M].London:Croom Helm,1986.