摘要
任何一部法典首先应满足一致性的要求,其次应具有完全性,最好还具备简单性特点。我国现行刑法典不满足上述"系统三性",产生了诸多问题,即法条竞合丛生、法律漏洞百出、规定冗余常见。如果立法者采取审慎态度,本可以消除以上大多数问题。但对于已然存在的"缝隙"与"褶皱",无论是法律解释方法,还是制定修正案方法,都难以完全消除与抚平,故与其抱残守缺,不如花一番功夫,在总结以往经验与不足的基础上,起草一部比较完善的新刑法。
Every law system must satisfy the requirement of the consistence firstly,then it ought to possess the characteristic of completeness and simpleness. But Chinese criminal law don＇t satisfy these requirements of the three characteristics,no matter how we see it from any points of view,so there are a lot of problems in Chinese criminal law,such as full of the overlap of articles of law,with leap of law everywhere and redundancy in common,etc. If lawmakers were careful,many problems in Chinese criminal law would be avoided. However,for ＂the gaps＂and＂the wrinkles＂which have existed in Chinese criminal law,Whether legal explanation or legal amendment can＇t solve these problems completely. So the best method is drawing up a new relative thorough code on the basis of summarizing the past experience and shortcoming,rather than keeping up old and imperfect criminal law.
出处
《政法论丛》
CSSCI
北大核心
2015年第3期31-40,共10页
Journal of Political Science and Law
关键词
一致性
完全性
简单性
法条竞合
法律漏洞
consistency
completeness
simpleness
overlap of law articles
leap of law
