麦家作品的全球推广——也说作家“走出去”和出版“走出去” 被引量：3

下载PDF

导出

摘要中国图书的对外推广要依靠外方,对出版社来说是这样,对政府而言更是这样。对外推广的本土化应该成为一种战略,各种推广资助要更多地面向海外出版机构,最大限度地提高资金的利用率。

作者沈利娜

机构地区浙江文艺出版社

出处《出版广角》北大核心 2015年第6期68-71,共4页 View on Publishing

关键词麦家中国当代文学莫言 OCLC 《红高粱》中国文学界韩国文学企鹅出版社全球推广新书发布

同被引文献27

1区燕芳.论麦家小说的博尔赫斯叙事特色——以《解密》、《暗算》、《风声》为例[J].作家,2012(2):4-5. 被引量：2
2Bonnie S. McDougall.Literary Translation:The Pleasure Principle[J].中国翻译,2007,28(5):22-26. 被引量：54
3[美]哈罗德·拉斯韦尔.社会传播的结构与功能[M].何道宽,译.北京:中国传媒大学出版社,2013:35.
4该部分关于米欧敏个人介绍的内容参见:刘毅.解密《解密》的海外成功[OL].[2014-08-06].http://www.chinatoday.com.cn/ctchinese/culturetour/article/2014-08/06/content 633437.htm.
5相关数据参见网络360百科词条:麦家http://ba-ike.so.com/doc/6255470-6468884.html.
6燕道成.用拉斯韦尔的5W模式解读科技传播[J].湖南科技学院学报,2009,30(1):226-229. 被引量：15
7郝媛媛,叶强,李一军.基于影评数据的在线评论有用性影响因素研究[J].管理科学学报,2010,13(8):78-88. 被引量：240
8胡安江.中国文学“走出去”之译者模式及翻译策略研究—─以美国汉学家葛浩文为例[J].中国翻译,2010,31(6):10-16. 被引量：326
9郭建玲.异域的眼光:《兄弟》在英语世界的翻译与接受[J].文艺争鸣,2010(12):65-70. 被引量：17
10类型文学[J].南京师范大学文学院学报,2011(1):156-156. 被引量：3

出版广角

2015年第6期

内容加载中请稍等...