摘要
中国近年来花境发展迅速,但是整体上还未形成独立成熟的设计语言,花境缺乏地方特色和个性,维护成本高,缺乏可持续性。辰山花环借鉴了国外花境的新趋势,又充分考虑国内花境的应用现状,探索了花境在大尺度公共景观中新的设计思路和应用方式。辰山花环在概念设计、平面布局、种植形式和植物配置等方面都在传统的花境应用模式基础上有所突破。经过2年多的实践验证,辰山花环一直能保持丰富的植物多样性、结构稳定性、观赏持续性、改造灵活性、养护经济性,花境设计的新思路具有一定的推广价值。
In recent years, with the rapid development of domestic flower border, the absence of independent and sophisticated design language aggravates the problems of Chinese flower border. For example, most of them are lack of local characteristics and need costly maintenance. Learning from the new trend of overseas flower border and thinking about the application status of the recent Chinese flower border, the flower border in Chenshan Botanical Garden explores the new design ideas and application methods of the flower border within large-scale public landscape. Based on the application model of the traditional flower border, the flower border in Chenshan Botanical Garden has several breakthroughs, from design concept, plan layout, planting form to plants combination. After two years＇ practice, the flower border in Chenshan Botanical Garden has been able to maintain a relatively high biodiversity, stability of structure, continuity of ornament, flexibility of renovation and economy of conservation, and this new idea of flower border has certain value that is worth to be promoted.
出处
《中国园林》
北大核心
2015年第7期52-58,共7页
Chinese Landscape Architecture
关键词
园林植物
花境
发展历史
辰山花环
种植形式
植物配置
可持续性
landscape plants
flower border
development history
the flower border in Chenshan Botanical Garden
planting form
plants combination
sustainability
