摘要
Based on overview of development history and research advances of do- mestic and foreign urban green space system planning, this paper made clear rele- vant concepts of the urban green space system. Urban green space system is a key region for protecting ecological resources. Taking Chongqing Economic and Technological Development Zone as an example, on the basis of in-depth survey, it made a systematic study on green space system planning combining current situa- tions of green space and regional spatial characteristics of Chongqing Economic and Technological Development Zone. It discussed how to restore and build urban green space system, protect ecological environment, and promote regional economic de- velopment and harmony between human and nature through design of ecological technologies and landscape in the ecological planning of urban green space system.
在对国内外城市绿地系统规划研究的发展历史、研究进展综述的基础上,明确城市绿地系统的相关概念。城市绿地系统是城市保护生态资源的重点区域,以重庆经开区为例,在深入调研的基础上,结合重庆市经开区绿化现状及地域空间特色进行了绿地系统规划研究。论述了在城市绿地系统生态规划中,如何通过生态技术和景观设计手法恢复和营造城市绿地系统,保护生态坏境,促进区域经济的发展以及人与自然的和谐共生。