摘要
苏霍姆林斯基是一位伟大的教育家,也是一位具有传奇色彩和研究价值的精神导师。我们与他处于不同的文化背景之中,但人与人之间拥有内部和外部的共同性,我们可以通过他以文字作品为主要形式的生命表达进入他的精神世界。我设计的研究路径,正是从他的文本世界进入他的生活世界,进而探究他的精神世界。我确定的主要任务是撰写一部苏霍姆林斯基的精神传记,力求体现真实性、精神性和他的个性。在研究和写作过程中,我坚持"以苏解苏"、"以苏叙苏",即让他自己陈述自己,完成自己。其间也有我的理解与评论,因而更准确地说,我要完成的是关于他的精神发展的"评传"。
B·A·Cyxomjnhcknn is both a great educationist and a legendary research-worthy spiritual tutor. In spite of different cultural backgrounds between China and Russia, people have something in common externally and internally. Therefore, we can gain insights into his spiritual world by researching into his works. My research path is just to study the world of his life through his textual world, and further into his spiritual world. My main goal is to write a spiritual biography on him, striving to embody his truth, spirit and personality. In the process of writing, I stick to the method of interpreting and narrating himself by himself, that is, letting him narrate and complete himself. Meanwhile, I will untangle and review his works in the light of my own interpretation.
出处
《江苏教育研究》
2016年第2期3-7,共5页
Jiangsu Education Research
