摘要
《论十大关系》是马克思主义与中国实际第二次结合的经典之作。它不仅阐述了社会主义建设中需要正确处理的十对矛盾,而且揭示了社会主义建设基本理念,奠定了党的发展理论的思想基础。在党的十八届五中全会上,习近平总书记系统论述了创新、协调、绿色、开放、共享五大发展理念。五大发展理念代表世界发展趋势和科学发展方向,是对人类社会发展规律的深刻把握、发展方向的科学揭示、发展道路的开拓创新,与引领我国经济发展新常态相适应,同人民群众热切期盼在发展中有更多获得感的新期待相呼应,是对《论十大关系》蕴含发展理念的继承、发展和超越。
On the Ten Major Relationships is a classic in the second combination of Marxism and China's reality.It not only expounds the ten contradictions that must be handled properly in the construction of socialism,but also reveals the basic idea of socialist construction and establishes the ideological basis for the development theory of the Party.At the Fifth Plenary Session of the Eighteenth Central Committee of the CPC,General Secretary Xi Jinping systematically elaborated on five development concepts,namely,innovation,coordination,green development,opening up and sharing.These five concepts represent the trend and scientific direction of development in the world.They demonstrate the profound grasping of the law,direction,and innovative road of development of human society.These concepts adapt to the New Normal of China's economy,echo the people's expectation of greater sense of gain in national development,and constitute the inheritance,development and surpassing of the development concepts in On the Ten Major Relationships.
出处
《马克思主义研究》
CSSCI
北大核心
2016年第4期33-39,159,共7页
Studies on Marxism