摘要
中医药是中华民族的宝贵财富。文章从"一带一路"的视角,分析了中医药参与"一带一路"建设的意义与价值在于传播传统文化、延续历史传统、拓宽文化内涵、重塑健康理念和缓解全球老龄化压力,分享了中医药国际传播的案例,提出了要以文化为媒、教育为基、医药为体、生活为伴加强中医药的国际传播,在全球提升我国优秀传统文化影响力,助推国家"一带一路"战略。
Traditional Chinese medicine is the precious wealth of the Chinese nation. Under the perspective of ＂Belt and Road Initiative＂, this article analyzes the significance and value of traditional Chinese medicine in ＂Belt and Road Initiative＂ construction, which consist in the dissemination of traditional culture, continuation of historical tradition, widening of cultural connotation, reshaping of the concept of health, and alleviating of the pressure of global aging. We share the case of international spread of traditional Chinese medicine, and put forward that to strengthen the international spread of traditional Chinese medicine, we should regarding culture as medium, education as foundation, medicine as body, life as companion. We should promote the influence of Chinese excellent traditional cultural medicine, so that to support the country＇s strategy of ＂Belt and Road Initiative＂.
出处
《南京医科大学学报（社会科学版）》
2016年第4期253-256,共4页
Journal of Nanjing Medical University（Social Sciences）
基金
中国-世界卫生组织2016-2017双年度合作项目"中国中医药卫生服务体系建立的实践与政策保障研究"
关键词
一带一路
中医药
国际传播
价值
策略
Belt and Road Initiative
traditional Chinese medicine
international spread
value
strategy
