摘要
面对一个更加联动、对抗与复杂的世界,欧盟推出外交与安全政策的全球战略,以凝聚共识、维护共同利益。该战略以有原则的务实主义为指导思想,确定了联盟的安全、在东部与南部地区国家与社会的复原力、对冲突的综合管理、合作性地区秩序以及21世纪的全球治理五大对外行动优先目标,力图建立一个更加可信、灵敏和整体的联盟。欧盟外交与安全政策的全球战略能否取得成功在很大程度上取决于欧盟成员国与外部力量的认可与支持。
In a complex world with deepening interconnection and intensive contests between the international actors,the EU launched its Global Strategy for Foreign and Security Policy in orderto enhance solidarity and promote common interests. Guided by principled pragmatism,this strategy sets out five priority goals for the EU,namely,the security of the Union,state and societal resilience to the EU's East and South neighbourhood,an integrated approach to conflicts,cooperative regional orders,and global governance for the 21 st Century,which aims at constructing a credible,responsive and joined-up Union. Despite the overall balance entailed in this Strategy,it will have different impacts on the political and economic areas within China-EU relationships. The success of this strategy will to a great extent depend on the recognition and support from both the EU members and the external powers.
出处
《欧洲研究》
CSSCI
北大核心
2016年第5期23-49,共27页
Chinese Journal of European Studies
基金
上海欧洲学会“欧盟全球战略”课题研究成果。课题组成员包括忻华、戴轶尘、龙静、简军波、张骥、曹子衡、叶雨茗、杨海峰