摘要
从新时期发起"女性意识"的论争至今,在社会主义体制之下中国妇女解放所取得的成就长期被掩盖。社会主义制度延续了中国近代以来的妇女解放遗产,将"妇女"纳入国族主体当中,从而将性别进步与国族进步合二为一。在这个框架之内,以消除性别差异实现平等的"男女都一样"话语,既遮蔽了女性的自然属性,同时也塑造了新的社会主义劳动妇女形象,更重要的是它一定程度上削弱了个体家庭的"父权制",为女性进入公共空间提供了意识形态支持。
Ever since the dispute concerning women consciousness has been launched, women＇s liberation in our country has made world acelaimd achivement, but it has been overlooked for a long time. We should realize the heritage of women＇s liberation which modem China had been inherited in socialist system. It has integrated the progress of genders with the nation through incoorporating the women＇s subject into the national subject. In this idea, the slogan＂ Women are equal to men＂ has veiled the nature of women, but it had coustructed the new image of working women under socialism. More importantly, it has weakened the patriarchy in a family by encouraging women to enter the public sphere.
作者
孙婷婷
SUN Ting-ting(Media School, Yunnan University of Finance and Economics, Kunming , Yunnan 650221, China)
出处
《山西师大学报（社会科学版）》
2017年第1期1-6,共6页
Journal of Shanxi Normal University(Social Science Edition)
基金
四川省基层司法能力研究中心项目(JCSF2014-19)
关键词
社会主义
机制
妇女
身份
socialism
apparatus
women
identity
