摘要
肺炎是临床上常见的急性外感热病,可参照中医风温肺热病辨证施救。不同年龄、性别、内伤基础病的患者患有肺炎时其病情程度、疗效、并发症、病程和预后不尽相同,临证时应详细采集肺炎患者的中西医相关临床信息,仔细辨别其状态,从状态论治肺炎,才能应对复杂而多变的临床特点而获得较为满意的疗效,这在老年人或者基础病较多的患者因多重耐药菌感染所致的难治性医院获得性肺炎的辨治中显得尤为重要。从息论态、从态论治是状态论治的核心思想,是中西医互参模式下诊治复杂而疑难临床病证的可靠而可行的辨治思想,是进一步提高临床疗效的更高层次的综合治疗法则。
Pneumonia is a common clinical acute heat disease, which could follow the treatment of wind - warm lung - heat disease. Pneumonia patients with different age, gender and internal injuries have dif- ferent conditions, complications, courses and prognoses. Doctors should collect the detailed traditional Chinese and western medicine information, identify its state carefully, and the treatment should according to patient＇s state, so that we can cope with the complex and changeable clinical characteristics and ob- tain the satisfactory curative effect. It is more important in treating old patients or the patients with many basic diseases who suffered from acquired pneumonia infected with multiple resistant bacteria. The core i- dea of the treatment according to state is identifying the state from clinical information, and treating it from the state. The treatment according to state is a credible and useful dialectical idea to diagnosis and treat complex and difficult clinical diseases based on the combination of traditional Chinese and western medicine. It is a higher level of a comprehensive treatment which could further improve the clinical cura- tive effect.
出处
《现代中医临床》
2017年第4期10-13,16,共5页
Modern Chinese Clinical Medicine
基金
国家自然科学基金课题(No.81473661)
北京中医药传承"双百工程"项目
北京中医药大学东直门医院2016青苗人才计划
高等学校博士学科点专项科研基金课题(No.20130013120004)
关键词
中西医互参
肺炎
外感热病
风温肺热病
状态论治
integrated traditional Chinese medicine and western medicine
pneumonia
heat disease
wind -warm disease
treatment according to state
