摘要
本文对2016年度我国的日本文学研究成果进行了回顾。总体上看,本年度成果在数量和质量上都有一定提升,尤其是在中日文学关系方面成果突出,但往年存在的一些问题依然存在,包括低水平重复现象。另外,不注重文本细读的"泛文化研究"现象有背离文学研究之嫌,应引起学界的注意。如何加强日本文学的文学性研究并提升其学术价值,仍是我国日本文学研究所面临的重大挑战。
This paper reviews the development of studies in Japanese literature in the year 2016, which, on the whole,improved both in quality and quantity, especially in the aspect of Chinese-Japanese literary relations. However, problems from previous years still exist, including low-level repeating. The trend of pan-cultural study, which ignores the close reading of texts, is against the tradition of Japanese literature research. The academic community in China should pay enough attention to these problems. It is still a challenge to promote literary research and improve its academic value.
出处
《日语学习与研究》
CSSCI
2017年第4期83-96,共14页
Journal of Japanese Language Study and Research
关键词
日本文学研究
学术述评
学术研究史
文学性研究
Chinese-Japanese literary relations
the phenomenon of Pan-cultural study
academic history research
literary research
