摘要
产能过剩已经成为我国产业发展的"痼疾",不仅阻碍了我国经济的可持续发展,而且加剧了我国经济发展的系统风险。我国当前的产能过剩是多个因素综合叠加的结果,既有市场经济本身的因素,也有经济转型时期体制机制不完善、发展方式落后的因素。借鉴发达国家化解产能过剩经验,从供给侧结构性改革来解决产能过剩的困局,是当前经济改革面临的重要课题。解决产能过剩既要根据产能过剩的类型和不同行业特征,有针对性地采用办法,控制住产能过剩矛盾进一步发展,促进行业有序发展;又要深化改革,发挥市场在资源配置中的决定性作用,构建防范和化解产能过剩的长效机制。
Overcapacity has become a chronic disease in China＇s industrial development. It not only hinders the sustainable development of China＇s economy, but also aggravates the systematic risk of China＇s economic development. China＇s current overcapacity is the result of a combination of multiple factors, including the market economy itself, the imperfect system and mechanism, and the mode of development in the period of economic transformation. Resolving excess production capacityand solvingthe predicament ofexcess production capacity with supply side structure reform while drawing on the experience of developed countries is an important task of the current economic reform. To solve the problem of excess capacity, we should adopt methods according to the types of overcapacity in different industries, limit the further development of overcapacity, and promote an orderly development of the industry. We should also deepen reform, give full play to the decisive role of the market in the allocation of resources, and build a long-term mechanism for preventing and resolvingovercapacity.
出处
《理论与现代化》
2017年第4期36-41,共6页
Theory and Modernization
关键词
产能过剩
供给侧结构
化解
overcapacity
supplyside structural reform
resolving
