摘要
党的十八大以来,在以习近平同志为核心的党中央的正确领导下,中国特色社会主义理论和实践都有了全新发展,中国特色社会主义进入新时代. 为更好地发挥宪法在新时代的重要作用,需要对其进行适当修改,使其体现中国特色社会主义理论创新和制度创新的新成果,为中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信、文化自信构筑总体性依据和支撑. 此次修宪可能涉及宪法的指导思想、权力结构等诸多内容,但为了遵循宪法法律发展规律,保持宪法的连续性、稳定性、权威性,宜采取部分修改的方式. 修改的具体内容主要集中在两个方面：-是将习近平新时代中国特色社会主义思想写入宪法,并将其核心观点吸收到宪法的序言和总纲中;二是将实践中各项改革尤其是司法体制改革的成果载入宪法,对国家监察体制改革做好顶层设计,为改革的后续展开提供宪法依据.
Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, under the correct leadership of the party centralcommittee with comrade Xi Jinping as the core, the theory and practice of socialism with Chinese characteristics have undergone a newdevelopment, and socialism with Chinese characteristics has entered a new era. In order to give full play to the important role of theConstitution in the new era, it is necessary to make some modifications to the Constitution, so as to embody the new achievements oftheoretical and institutional innovation of socialism with Chinese characteristics and to build the foundation and support for the confi？dence in the road of socialism with Chinese characteristics, confidence in theory, confidence in system, and confidence in culture. Thisconstitutional amendment will possibly involve many aspects such as the guiding ideology, power structure of the constitution, but in or？der to abide by the law of constitutional development and maintain the continuity, stability and authority of the constitution, this consti？tutional amendment should adopt a partial revision. The specific content of the modification is mainly concentrated on two aspects： oneis to write Xi Jinping′s thoughts on socialism with Chinese characteristics in the new era into the Constitution and absorb its core view？point to the preamble and general program of the Constitution; the other is to incorporate the achievements of various reforms, especial？ly the reform of the judicial system into the constitution, and make a top-level design for the reform of state supervision system.
出处
《中州学刊》
CSSCI
北大核心
2018年第1期45-53,共9页
Academic Journal of Zhongzhou
关键词
中国特色社会主义新时代
国家监察体制改革
合宪性审查
司法改革
宪法修改
the new era of socialism with Chinese characteristics
the reform of the state supervision system
the review of theconstitutionality
the reform of judicial system
constitutional amendment
