摘要
现如今,我国人口老龄化问题日趋加重,伴随而来的老年病的治疗和看护问题困扰着每个家庭。相比于英国等西方国家,我国现有养老模式已不能满足当今老年人的日常生活需要,医养结合模式的探索迫在眉睫。中医药具有＂医＂＂养＂＂防＂的独特优势,在医养结合模式中占有着重要地位。充分发挥中医药的作用,可使医疗资源和社会资源得到更合理的分配和利用,以更小的经济投入获得更大的社会效益,有利于减轻人民、社会、国家的负担,加速建设健康中国。
Nowadays,the problem of aging population in our country has become increasingly aggravated and the following problem that treatment and nursing of geriatric has plagued each family. Compared with the UK and other Western countries,the existing endowment modes in our country could not meet daily-life demand of old people,so the exploring of the mode of combining medical treatment with endowment was extremely urgent. Traditional Chinese medicine has its unique advantages which are medical treatment,health maintenance and prevention disease and it plays an important role in the mode of combining medical treatment with endowment. Medical and social resources can be distributed and utilized more reasonably,more social benefit can be obtained by less economic input and it is beneficial to reduce the burden of people,society,country,accelerating the construction of China＇s health by making full use of traditional Chinese medicine.
作者
杨永菊
张宇鹏
范春博
关雪峰
YANG Yongju1, ZHANG Yupeng1, FAN Chunbo2, GUAN Xuefeng1(1.Affiliated Hospital of Liaoning University of Traditional Chinese Medicine, Shenyang 110032, Liaoning, China; 2.Liaoning University of Traditional Chinese Medicine, Shenyang 110847, Liaoning, China)
出处
《辽宁中医药大学学报》
CAS
2018年第3期79-81,共3页
Journal of Liaoning University of Traditional Chinese Medicine
基金
辽宁省中医药临床学(专)科能力建设项目[辽卫办发(2015)140号]
关键词
中医药
养老模式
医养结合
中医内治法
中医外治法
治未病
traditional Chinese medicine
endowment mode
combining medical treatment with endowment
internal treatment of traditional Chinese medicine
external treatment of traditional Chinese medicine
preventive treatment of disease
