摘要
若合一契、浑然一体,说的是榫卯。方寸之间、了然于心,说的是工匠。明代中后期形成于繁华江南的红木家具,不但历史悠久、工艺精湛,而且品味尤为高雅,款式的简练中往往蕴藏着诗意的境界。回溯红木家具臻于＂诗意境界＂的历程,正是在江南文人雅士崇尚清雅、寄情山水的含蓄美学启示下,匠师们＂心有灵犀一点通＂,不断打造出天工与人巧合一、简练与含蓄相济的艺术品杰作。而所谓的美学气息,只可意会而无法言传,具体体现在红木家具的＂器型与工艺＂。
The mahogany furniture,which emerged in flourishing south region in the middle and late Ming Dynasty,not only boasts long history and exquisite workmanship,but also demonstrates elegant savors.The conciseness of furniture style always implies the poetic realm.
出处
《上海工艺美术》
2018年第1期44-46,共3页
Shanghai Arts & Crafts
