摘要
作为马克思主义中国化的新实践,中国乡村振兴标志着"村镇化"与"城镇化"双轮驱动的开启以及乡村全面现代化时代的来临。当前中国乡村振兴的主要任务是"四个振兴",即振兴乡村产业、振兴乡村文化、振兴村容村貌、振兴基层治理。其战略重点是"一个推进"和"三个健全",即推进一二三产业融合发展,促进乡村产业振兴;健全传承与创新机制,促进乡村传统文化繁荣;健全村庄规划与治理机制,促进村容村貌提档升级;健全乡村治理机制,促进乡村社会治理有效。
As a new practice of Sinicization of Marxism, the revitalization of Chinese countryside marks the opening of two-wheel driven mode, townization and urbanization, and the advent of all-round rural modernization. The main tosks of rural revitalization in China includes the revitalization of rural industry, the revitalization of rural culture, the revitalization of village appearance and the revitalization of grassroots governance. And its strategies focus on the following aspects, facilitating the integration of first, second and tertiary industry and promoting the revitalization of them in rural areas; perfecting the mechanism of inheritance and innovation to promote the prosperity governance mechanism to promote the upgrading of the rural tradition, improving the planning and of the village appearance; mechanism to promote effective rural social governance. strengthening rural governance
作者
江维国
李立清
周贤君
JIANG Weiguo;LI Liqing;ZHOU Xianjun
出处
《社会政策研究》
2018年第2期146-155,共10页
Social Policy Research
基金
国家社会科学基金一般项目"新型农村合作医疗可持续发展研究"(编号:11BJID38)
湖南省社会科学成果评审委员会项目"基于大数据的突发事件跨界治理‘双维’绩效研究"(编号:XSP18YBC087)
关键词
乡村振兴
乡村产业融合
乡村文化
村容村貌
乡村治理
Rural revitalization
Rural industry integration
Rural culture
Village appearance
Rural governance
