摘要
深度贫困地区顺利、如期脱贫,是我国打赢脱贫攻坚战的关键。在党中央的领导下,在打赢脱贫攻坚战的组织和财政保障下,我国深度贫困地区脱贫取得重大进展,但仍旧存在诸多问题:一是与当地社会、经济、文化资源禀赋或现状的契合度不够;二是对当地社会、经济、文化资源禀赋中优势资源的发现不足;三是具有长远脱贫效应的举措投入不足。深度贫困地区的高质量脱贫是一项系统的、长期的、分阶段实施的工程,要精准分析导致深度贫困发生的系统性因素;要精准提炼深度贫困地区的脱贫需求;要精准发力,补偿深度贫困地区的功能性缺陷和发展短板。
Lifting the seriously impoverished areas out of poverty as scheduled is key to winning the battle against poverty in China. Under the leadership of the Party Central Committee, and due to the organizational and financial guarantee, substantial progress has been made in reducing poverty in China, but there are still many problems. First, in the poverty reduction work, the government fails to take into account the local social, economic, and cultural resource endowments or status quo. Second, the government is incapable of discovering the superior local social, economic and cultural resource endowments. Third, there is the lack of investment in the long-term poverty alleviation efforts. The work of lifting the seriously impoverished areas out of poverty is a systematic, long-term project that should be finished in a phased manner. The government needs to accurately analyze the systemic factors causing extreme poverty, summarize the exact needs of the poverty-stricken areas, and take targeted measures to remedy the functional shortcomings and weak links of their development.
出处
《学术前沿》
CSSCI
北大核心
2018年第14期26-33,共8页
Frontiers
关键词
深度贫困
高质量脱贫
脱贫系统
内生脱贫能力
脱贫梯度
Seriously impoverished
high-quality poverty alleviation
poverty alleviation system
endogenous poverty alleviation
poverty alleviation
