摘要
作为外来文化的佛教在隋唐时期逐步完成中国化,这时的佛教僧人不少具有高明的医术,如在中医典籍中出现的日济、文梅、谢道人、蔺道人、鉴真等,都是此时医僧的代表。此时的中国与域外的文化交流非常繁盛,在中医典籍中所记载的这些涉医僧人,其行医方式几乎都为中医。同时这些僧人能出现在中医典籍中,表明当时的中医界已经认可了他们的医术和学术水平。中医文献的编者在选取相关人物时,将符合中医标准的医僧编入文献中,而排除了那些在僧史等文献中出现的有神秘色彩的涉医僧人。
As a foreign culture,Buddhism gradually completed its Chineseization in the Sui and Tang Dynasties.At this time,many Buddhist monks had brilliant medical skills,such as RI Ji,WEN Mei,XIE Daoren,LIN Daoren,JIAN Zhen,which appeared in the traditional Chinese medicine（TCM） classics. They were the representative of the medicine-related monks. At this time,the cultural exchanges between China and the outside world were very prosperous. The medicine-related monks recorded in the TCM books were almost all using Chinese medicine to practice. At the same time,these monks appeared in the classics of Chinese medicine,indicating that the Chinese medicine field at that time had already recognized their medical skills and academic standards. The editors of the TCM literature compiled the relevant doctors into the literature when they selected the relevant figures,and excluded those mysterious medicine-related monks who appeared in the history and other literatures.
作者
王大伟
浓涛
WANG Dawei;NONG Tao(School of Basic Medicine,Chengdu University of Traditional Chinese Medicine,Chengdu 610075;Institute for Daoism and Religious Culture Studies,Sichuan University)
出处
《中医杂志》
CSCD
北大核心
2018年第16期1357-1362,共6页
Journal of Traditional Chinese Medicine
基金
2013年国家社会科学基金重大招标项目(13＆ZD079)
关键词
涉医僧人
隋唐时期
中医学实践
medicine-related monks
Sui and Tang Dynasties
traditional Chinese medicine practices
