摘要
以往学术界对亚洲基督教的研究主要关注在亚洲宗教文化的背景之下基督教是如何在亚洲传教,以及探讨基督教对亚洲的现代化进程所做出的贡献。从这些研究可以确认亚洲各地区的地域性特点。综观中国、韩国、日本的情况,因各国的历史状况不同,基督教的布道在各国的展开过程也呈现出一定的差异性。本文提议作为亚洲基督教研究的主题,应该更加关注亚洲近现代史上的政治形态和基督教的关系,即,在亚洲的帝国主义与基督教的关系或殖民主义与基督教的关系,民族主义与基督教的关系,社会主义与基督教的关系,资本主义与基督教的关系等等。通过关注这些关系,讨论亚洲基督教以及亚洲神学的新的认同感。
There is a great volume of research on Asian Christian history. On the one hand, studies have focused on the propagation of Christianity as a new religion within the context of Asian culture and religion. On the other, scholars have examined how Christianity contributed to the modernization of Asian countries. These studies have demonstrated that there exist regional differences; in particular, China, Japan, and Korea have each developed its unique form of Christianity under distinct historical circumstances. Thus, this article suggests that Asian Christianity research should focus more on the sociopolitical ideology of Asian modern history and its relationship with Christianity. Examples include the relationship Christianity has had with imperialism, colonialism, nationalism, socialism, or capitalism in Asia. This article examines the new identity of Asian Christianity via the relationship between Christianity and the sociopolitical ideologies of Asian history.
出处
《济南大学学报(社会科学版)》
2018年第5期63-68,158+2,共6页
Journal of University of Jinan:Social Science Edition