摘要
作为建筑历史文化遗存,同时又是广大乡村地区居民的居住现实,传统民居在近几十年的经济高速发展和城市化进程快速推进的背景下发生了巨大的变化。这些变化一方面使许多传统民居失去了以往的特色和完整性,另一方面也是由于村民生活条件实实在在地在改善。这个过程中最为普遍的民居自建造模式及成果往往及时又深刻地反映着时代的发展和地域的变迁。本文将以动态的视角对粤东地区围龙屋的发展演变进行解读并论述客家民居的演变和时代发展、地域变迁的内在联系。
As heritage of architectural history and culture and the inhabited reality of vast rural areas, traditional dwellings experienced great changes on the context of rapid economic development and rapid progress of urbanization in the last decades. These changes show up on one hand as the lost of historical and cultural characteristics and integrity, on the other hand as the improvement upon living conditions of inhabitants. In this process, the self-construction mode, as the most common mode of dwelling construction, could duly reveal the development of the age and regional changes. This article intends to interpretate the evolution of Weilong Housing in the East Guangdong through a dynamic perspective and discuss the inherent relationship between the development of Hakka Dwellings and the changes of age and region.
出处
《住区》
2018年第4期142-146,共5页
Design Community
关键词
传统民居
客家
围龙屋
自建造
地域性
时代性
traditional dwellings
Hakka
Weilong housing
self- construction
territoriality
contemporaneity