摘要
随着工业产业带动着经济的快速发展,使得大批的厂房兴建。然而在这种变迁中同样带来了许多因经济发展而产生的负产品,早期修建的厂房已经不适应了现在的生产模式而已经渐渐废置。将其进行合理的再次利用与改造不但能节约资源和市建成本,重现场地的历史记忆。也能为旧厂区注入新的活力。如何对旧有的废弃厂区重铸价值,并与现今生活、发展、审美相协调是一个十分有意义的课题。
The development of industry has been leading the economy develop fast.Simultaneously,it also produces many negative products.The early workshops had already not been suitable for today's production pattern and are gradually put aside as useless.The rational reuse and adjustment not only can save the resource and construction cost,but also can represent the historical memory of the site.And it can infuse the new vigor for the old factory site.How to rebuild the value of the abandoned workshops and make them be harmonious with nowadays life,development,and aesthetics is a very meaningful topic.
关键词
工业遗产
保护
改造
industrial heritage,protection,transformation
