摘要
软式内镜在疾病预防、诊断和治疗中发挥着重要作用,但内镜相关感染的暴发时有发生。由于内镜可重复使用、不耐高温及设计复杂等特性,要求有特定的清洗消毒方法,严格遵循指南/标准要求和厂家的使用说明书进行内镜及其附件再处理是医患安全和质量保证必不可少的部分。本文阐述了国内外软式内镜再处理指南的更新,帮助医疗机构管理人员及洗消人员更好地落实指南,有效预防医院感染发生,确保医患安全。
Flexible endoscopes play an important role in the prevention, diagnosis, and treatment of diseases, however, endoscopy-associated infections outbroke from time to time. Flexible endoscopes are reusable sophisticated medical devices,their thermolabile nature and complex design demand a specialized decontamination approach.Reprocessing of flexible endoscopes and accessories in strict accordance with the guidance of manufacturer and professional organization is an essential part of patient safety and quality assurance. This article introduces the update of guidelines for flexible endoscopes reprocessing in China and other countries, this could help health care facility management personnels and reprocessing staffs to implement guidelines,effectively prevent nosocomical infection, and guarantee the personal safety of patients and staffs.
作者
夏婷婷
施施
杨金燕
许玉冰
屈佩玲
陈元宾
刘运喜
XIA Ting-ting;SHI Shi;YANG Jin-yan;XU Yu-bing;QU Pei-ling;CHEN Yuan-bin;LIU Yun-xi(Hainan Hospital of Chinese PLA General Hospital , Sanya , Hainan 572013 , China)
出处
《中华医院感染学杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2019年第8期1271-1276,共6页
Chinese Journal of Nosocomiology
基金
全军"十二五"科技重点基金资助项目(BWS13J027)
关键词
软式内镜
清洗
消毒
再处理
指南
Flexible endoscope
Cleaning
Disinfection
Reprocessing
Guideline