摘要
乡村是传统文化积聚和流传的场所,也是"文化自信"的渊源和根基。村落文化体现为三种视象:农耕生产中的本体文化、农业技艺中的衍生文化以及乡村生活中的节庆与仪式文化。乡村文化体现尊重自然、保护土地、塑造综合人性的理念,并具有丰富的价值意蕴。振兴乡村文化的路径理应包含乡村文化与乡村经济融合,促进乡村经济振兴的同时也促进了文化繁荣;文化振兴延续的是乡村文化的内里智慧,而非固守其形壳,唯有与时俱进实现传统文化与现代文化的融合,文化振兴才有可能;振兴乡村文化应是"培土",而非"移栽",任何脱离乡村特点的文化项目,都会因"水土不服"而失败。
The countryside is the place where traditional culture accumulates and spreads,and also the source and foundation of"cultural self-confidence".Village culture is embodied in three aspects:noumenon culture in agricultural production,derivative culture in agricultural techniques,and festival and ritual culture in rural life.Rural culture embodies the concept of respecting nature,protecting land and shaping comprehensive human nature,and has rich value implications.The path of revitalizing rural culture includes the following aspects:the integration of rural culture and rural economy promotes the revitalization of rural economy while also promoting the cultural prosperity;the cultural revitalization continues the inner wisdom of rural culture,rather than sticking to its shape and shell,only by keeping pace with the times to achieve the integration of traditional culture and modern culture,and cultural revitalization.Only then can it be possible;revitalizing rural culture should be"cultivating soil"rather than"transplanting".Any cultural project deviating from rural characteristics will fail.
作者
高瑞琴
朱启臻
GAO Ruiqin;ZHU Qizhen
出处
《中国农业大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2019年第3期103-110,共8页
Journal of China Agricultural University;Social Sciences
基金
北京市社会科学基金项目“北京乡村精准扶贫过程中不同行动者的困境研究”(17SRB007)的资助
关键词
乡村文化
价值意蕴
振兴路径
Rural culture
Value implication
Revitalization path
