摘要
贵州作家金永福在《半边户》中,娴熟自然地使用了大量方言俗语、谣谚,书写了贵州三线建设时期煤矿工人及其家属的生活状况.这部小说中的一百五十余条形式多样、内涵丰富的各类方言俗语,再现了20世纪六七十年代贵州西部矿区及农村的乡土风情,对于当时人们的生活环境的描绘、人物形象的塑造、作品主题的揭示都起到了非常重要的作用.
Jin Yongfu, a Guizhou writer, used a large number of folk proverbs and dialect in his novelBanbianhu to write down the living conditions of coal miners and their families in the third line construction period of Guizhou. In this novel, there are over 150 dialects in various forms and rich contents, which reappear the local customs in the western mining areas and rural areas of Guizhou in the 1960s and 1970s, playing a very important role in the description of people’s living environment, the creation of characters’images and the revealing of the theme of the work.
作者
肖永凤
Xiao Yongfeng(School of Literature and Journalism,Liupanshui Normal University,Liupanshui 553001,China)
出处
《六盘水师范学院学报》
2019年第4期13-17,共5页
Journal of Liupanshui Normal University
