摘要
针灸可救治急性心脑血管疾病并改善预后,在缓解急性疼痛、治疗运动系统急性损伤等方面疗效明显,推广中医的针灸急救手段,可更好、更快地挽救患者或改善预后,并与现代急救学优势互补,促进现代急救学的发展。加强针灸在急救领域的研究和科普工作,扩大其在赛场和军队中的应用,构建具有中国特色的中西医结合急救医疗体系,警惕国外针灸“去中国化”的倾向,对把握中医急救的话语权,具有重要的意义。
Acupuncture can treat acute cardiovascular and cerebrovascular diseases and improve prognosis. It is remarkably effective in relieving acute pain and treating acute injuries to the locomotor system. Popularization of traditional Chinese medical acupuncture emergency measures can better and more rapidly save patients or improve prognosis, have complementary advantages with modern emergency medicine and promote the development of modern emergency medicine. Strengthening the study and scientific popularization of acupuncture in the field of first aid, expanding its application in the sport field and army, constructing the emergency medical system of integrated traditional Chinese and western medicine with Chinese characteristics and watching out for a tendency towards "de-sinicization" of acupuncture abroad are of important significance for grasping discourse power in the first aid of traditional Chinese medicine.
作者
肖静
张超
庞亚飞
唐占英
胡志俊
孙成力
XIAO Jing;ZHANG Chao;PANG Ya-fei;TANG Zhan-ying;HU Zhi-jun;SUN Cheng-li(Shanghai University of Traditional Chinese Medicine Longhua Hospital,Shanghai 201102, China;Shanghai Baoshan Hospital of Traditional Chinese and Western Medicine,Shanghai 201999, China)
出处
《上海针灸杂志》
2019年第10期1195-1199,共5页
Shanghai Journal of Acupuncture and Moxibustion
基金
上海中医药事业发展三年行动计划中医药创新内涵建设项目(ZY3-CCCX-3-3055)
上海中医药大学康复研究生创新计划(A1-K140603)
上海中医药大学附属龙华医院国家中医临床研究基地“龙医学者”(育苗计划)项目(LYTD-61)
关键词
针灸疗法
中医急诊学
中西医结合
Acupuncture-moxibustion therapy
Emergency medicine of traditional Chinese medicine
Combination of traditional Chinese and Western medicine