摘要
"人类世"概念的提出反映了人类已经显著改变了地球表面的景观,人地关系研究成为世界各国关注的焦点。城市作为人地关系的集中体现地,其工业遗产保护及其废弃场地的再利用成为近年来城市更新的重要内容之一。该文旨在基于武昌生态文化长廊工程实践,探索生态都市主义思想指导下的城市废弃铁路及其沿线"灰色"地带的再生之路。该项目将生态都市主义的思想融入规划策略,从缝合城市功能、建构生态网络、串联交通系统三方面入手,整理、改善和营建铁路沿线的开放空间,积极构建城市中心区多尺度、多层次、多功能的立体生态文化带,实现工业废弃地从"灰色"到"绿色"的蜕变,为困扰许多城市的荒废大型基础设施及其场地遗留问题提供新的解决思路。
The conception of Anthropocene has raised to reflect the fact that human activities have already changed landscapes of the Earth dramatically. Therefor, the studies of human-earth relationship have becoming the key issue for all the countries. The city is a place to epitomize the human-earth relationship, so that how to preserve and reuse its abandoned industrial heritage has become one of the most important subjects for urban regeneration. In this paper we try to discuss the methods and approaches of abandoned railway and its surrounding "grey space" under the guidance of the ecological urbanism with the case study of the "Wuchang Ecological Cultural Corridor Project". The project has integrated the ecological urbanism ideology into planning strategies, re-plan, re-build and regenerate the urban open spaces along the abandoned "Wu-jiu" railway line in Wuchang based on the strategies of sewing urban functions, building ecological web and linking transport systems. The project positively regenerates a three-dimensional ecological-cultural-belt with multi-scale, multilevel and multi-function in the core of Wuhan city, in order to implement its transformation from "grey place to green space". This practice might provide a new option for solving the problems coming with those abandoned urban infrastructures in the cities.
作者
庄苇
王贞
Zhuang Wei;Wang Zhen
出处
《华中建筑》
2019年第10期137-140,共4页
Huazhong Architecture
关键词
人类世
生态都市主义
工业遗产
城市公共空间
Anthropocene
Ecological urbanism
Abandoned industrial heritage
Urban public space
