日本军用汉语教材《兵事要语日清会话》及其语言特点

下载PDF

导出

摘要《兵事要语日清会话》是日本甲午战争时期大量出版的军用汉语教材之一。分析这一时期中日两国在文化交流、汉语学习、政治和军事背景等方面的转变,有助于更好地了解该时期军用系列汉语教材大量产生的原因。本文通过对该本教材语料分析举例,发掘该教材中存在的语言特点,揭示甲午战争时期军用汉语教材的语言特点。

作者王莹

机构地区沈阳城市建设学院

出处《长春师范大学学报》 2019年第11期97-100,共4页 Journal of Changchun Normal University

关键词《兵事要语日清会话》背景语言特点

分类号 H0 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献4

1王宇宏,罗琦.论日本军用中国语教科书的编撰[J].军事历史研究,2013,27(1):141-145. 被引量：3
2王宇宏,吴长安.《亚细亚言语集》与日本近现代军用汉语教科书[J].延边大学学报（社会科学版）,2017,50(6):80-88. 被引量：4
3寇振锋.甲午战争与日本军用汉语热探究——以日本军用汉语教科书出版为中心[J].抗日战争研究,2017(1):107-116. 被引量：11
4王顺洪.日本汉语教育的历史与现状[J].语言教学与研究,1989(4):26-41. 被引量：11

二级参考文献4

1陈珊珊.《亚细亚言语集》与十九世纪日本中国语教育[J].汉语学习,2005(6):64-68. 被引量：5
2陈珊珊,王宇宏.《支那语军用会话》研究——日本侵华“军用”中国语教科书铁证[J].延边大学学报（社会科学版）,2006,39(3):94-97. 被引量：3
3王宇宏,罗琦.源远流长的日本汉语言教育——试析二战期间日本军用中国语教科书大量编撰的原因[J].吉林师范大学学报（人文社会科学版）,2011,39(5):113-115. 被引量：1
4许金生.盗测中国——近代日本在华秘密测量史概述[J].抗日战争研究,2012(1):45-52. 被引量：16

共引文献22

1寇振锋.日本侵华战争时期的军用汉语热研究——以日本军用汉语教科书出版为中心[J].军事历史研究,2023,37(3):75-89.
2李悦,姚晶晶.日本明治文学的中国认识——以《青梅竹马》的中国题材为例[J].汉字文化,2021(S02):149-151.
3曹秀玲.东北亚汉语教学的历史与现状综观[J].世界汉语教学,2008,22(3):125-133. 被引量：7
4李无未.日本明治时期北京官话教科书研究的基本问题[J].吉林师范大学学报（人文社会科学版）,2007,35(1):83-88. 被引量：10
5杨杏红,张娜.日本明治时期北京官话口语课本的编写特点[J].佳木斯大学社会科学学报,2013,31(6):100-103.
6苑梦珍.2010—2013年中国近代教科书研究综述[J].黑河学院学报,2014,5(1):113-116.
7李光杰.清末民初北京话口语词中的方言词语考——以张美兰《明治期间日本汉语教科书中的北京话口语词》为例[J].佳木斯大学社会科学学报,2015,33(4):120-124. 被引量：3
8李光杰.清末民初东北官话与北京官话的亲缘关系——以明治时期日本汉语教科书及“军用东北官话”课本词语为例[J].哈尔滨师范大学社会科学学报,2015,5(3):77-81. 被引量：1
9寇振锋.甲午战争时期日军《兵要支那语》探究[J].日本侵华南京大屠杀研究,2018(3):75-80. 被引量：3
10郭晓颖,王秋菊.殖民地时期中国东北地区日本人用小学汉语教科书研究——以《初等支那语教科书(稿本)》与《初等支那语教科书》为例[J].东北亚外语研究,2018,6(1):91-97.

1宋照方,潘小波,罗曦,李俊超,李喜斌,陈世杰,吴曙光,陈静.春深不知处——苏州世茂铜雀台·龙胤[J].中国建筑装饰装修,2019,0(9):36-43.
2胡月.龙虾[J].青年作家,2019,0(12):101-112.
3宋照青,李晟,石哲宇,李颖超,刘悦怡,欧兴,张虔希.红砖墨香——华东师范大学丽娃河畔书吧修缮[J].中国建筑装饰装修,2019,0(9):44-51.
4李明.浅谈汉语拼音的教学目标[J].中国农村教育,2019,0(33):84-85.
5江文路,张小劲.中国共产党人民观的演进逻辑与特征——基于历次党代会报告的词频统计和语料分析[J].社会主义研究,2019,0(5):63-73. 被引量：14
6张国玲.新中国70年教师队伍建设的“变”与“常”——基于历年国务院政府工作报告的语料分析[J].教师发展研究,2019,3(3):1-8. 被引量：4
7山东省烟台市公安局:创新警情“三清”归雪模式提升警务运行效能[J].公安研究,2019,0(9).
8刘雅雯.汉语拼音、识字与语言训练整合的研究[J].数码设计,2019,8(11):98-98.
9王振权.央视《经典咏流传》回文诗辨正[J].中华诗词,2019,0(6):68-70.
10吴林,薛昕玥,林苑.合作原则与新闻报道中的委婉语[J].大学英语教学与研究,2019,0(5):43-45. 被引量：1

长春师范大学学报

2019年第11期

浏览历史

内容加载中请稍等...

日本军用汉语教材《兵事要语日清会话》及其语言特点

参考文献4

二级参考文献4

共引文献22

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史