摘要
河北易县清宫传统刺绣属于宫廷绣,其丰富的艺术表现形式不仅反映了独特的审美价值与文化风貌,而且还反映了穿着者的社会地位及生活习惯。文章以宫廷刺绣与河北易县清宫传统刺绣的历史渊源为切入点,从其刺绣的制作过程、针法、风格、用色、用料、用纹展开分析,得出河北易县清宫传统刺绣的技艺特征,即制作过程严格规范、针法奇巧精湛、风格繁缛精巧、用色富丽典雅、用料考究奢华、用纹寓意悠长。该研究对于保护和传承河北易县清宫传统刺绣非物质文化遗产具有一定的现实意义,对本土设计师服装品牌中的刺绣装饰有一定的借鉴意义。
The traditional Qing Palace embroidery in Yixian of Hebei Province belongs to court embroidery. Its richly artistic expression forms not only reflect the unique aesthetic value and cultural features, but also reflect the wearer’s social status and living habits. This article takes the historical origin of court embroidery and traditional Qing Palace embroidery in Yixian as the entry point, analyzes the production process, needlework, style, color, material and patterns of embroidery, and gains its technical characteristics in the end. That is to say, the production process is strictly standardized;the needlework is skillful and exquisite;the style is complicated and exquisite;the color is rich and elegant;the materials are elegant and luxurious, and the pattern meaning is far-reaching. This research has certain practical significance for protecting and inheriting the intangible cultural heritage of traditional Qing Palace embroidery in Yixian, Hebei province, and has certain referential significance for the embroidery decoration of local designers’ clothing brands.
作者
冯云玲
乔南
FENG Yunling;QIAO Nan(Hebei Academy of Fine Arts,Fashion Institute,Shijiazhuang 050700,China)
出处
《丝绸》
CAS
CSCD
北大核心
2019年第12期79-85,共7页
Journal of Silk
基金
河北省文化艺术科学规划项目(HB18-YB101)
关键词
易县清宫传统刺绣
宫廷绣
技艺特征
保护传承
非物质文化遗产
traditional Qing Palace embroidery in Yixian
court embroidery
technology and art characteristics
protection and inheritance
intangible cultural heritage
