摘要
园林作为一种文化象征,其中的书房空间更是造园者藉以展示自身人格理想与身份地位的绝佳场所。以岭南与江南两地传统私家园林中9处书房空间为例,结合现有文献资料和实地调研、测绘结果,借助空间句法量化分析手段,运用UCL Depth Map软件从可行层、可视层对书房空间整合度进行分析和比较,得出岭南私家园林书房空间在园中的可达性与可视性显著高于江南私家园林的结果。探讨两者差异成因,实现以量化综合分析手段把握不同地域园林空间特征及空间建构意图,意义匪浅。
Garden as a kind of cultural symbol,the study space is the perfect place for gardeners to show their ideal personality and status.This paper takes the study space examples of 9 traditional private gardens in Lingnan and Jiangnan as the research object,combines with the existing literature,field trip and mapping results,adopts the quantitative analysis of space syntax,applies the UCL Depth Map software to analyze and compare the integration degree of study space from accessible layer and visual layer.The results show that the accessibility and visibility of study space in Lingnan private garden is significantly higher than that of Jiangnan private garden.The paper further analyzes the causes of the differences,so as to grasp the spatial characteristics and spatial construction intention of different regional gardens by means of quantitative comprehensive analysis.
作者
汤辉
周敏迎
林洪杰
TANG Hui;ZHOU Min-Ying;LIN Hong-jie
出处
《广东园林》
2020年第1期4-8,共5页
Guangdong Landscape Architecture
基金
教育部人文社会科学研究一般项目“近代岭南乡村园林艺术特色及其在乡村振兴中的传承研究”(编号：19YJC760094)
广东省哲学社会科学一般项目“自发性建造视野下广东乡村庭院地域性研究”(编号：GD18CYS11)
广州市哲学社会科学发展“十三五”规划项目“传统文化教育语境下的广州城市公园景观更新策略研究”(编号：2018GZYB59)
关键词
传统私家园林
书房空间
空间句法
对比研究
Traditional private gardens
Study space
Space syntax
Comparative research
