摘要
通过主题词研究法,黑格尔的"Handlung"与马克思的"Praxis"之间的演替过程能够得到清楚呈现。"Handlung"在黑格尔客观精神理论中被主题化,它在道德领域指道德意志或主观意志的外显,在伦理领域则既包括市民社会中具有特殊性和中介性的劳动,也包括政治国家中具有普遍性的政治行动。"Praxis"一开始被马克思主题化为理论的现实化和世界化,后来它尤其被理解为一般劳动和革命。19世纪上半叶德国实践哲学中"Handlung"向"Praxis"的演替背后是时代和时代精神的变化。在马克思的时代,资本主义大工业生产的发展体现出社会化劳动生产的巨大威力,它支配着包括道德行动和政治行动在内的一切方面,同时引发了资产阶级与无产阶级之间的冲突和革命。
The evolution from Hegel's“Handlung”to Marx's“Praxis”can be clearly presented through keyword analysis.In Hegel's theory of objective spirit,the keyword“Handlung”refers to the manifestation of the subjective or moral will in the ethical realm,and signifies both particular and intermediary labor in civil society and universal political actions in a state.“Praxis,”which was first thematized as the realization of theory by Marx,was later particularly understood as labor in general and revolution.The change of the era and of the spirit of the times underlay the evolution from“Handlung”to“Praxis”in German practical philosophy in the first half of the nineteenth century.In Marx's time,the development of massive capitalist industrial production reflects the tremendous power of socialized labor,which governs all aspects of life including moral and political actions,and triggers revolutionary conflict between the bourgeoisie and the proletariat.
出处
《哲学研究》
CSSCI
北大核心
2020年第2期31-39,127,共10页
Philosophical Research
基金
2016年度教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“马克思主义实践哲学与全球化时代的人类理想”(编号16JJD710015)
中国博士后科学基金第63批面上资助“青年黑格尔与青年马克思政治哲学思想比较研究”(编号2018M633263)
中山大学2017年度高校基本科研业务费青年教师培育项目(编号17wkpy49)的阶段性成果