摘要
"一带一路"建设使南非和中国成为连接亚非的关键桥梁,两国间曾专门签署谅解备忘录,申明双方将共建"丝绸之路经济带"和"21世纪海上丝绸之路"。相比于诉讼,仲裁为中非商事争议提供了更为灵活且具有拘束力的纠纷解决方法。作为兼具大陆法系与英美法系元素的混合法系国家,南非的仲裁成文法与普通法相得益彰、共同发展。其中,2017年《南非国际仲裁法》与1965年《南非仲裁法》分别为在南非进行的国际仲裁与国内仲裁作出了详尽的规定。国际商事调解、第三方资助等新问题在南非也有新的发展。
The construction of"The Belt and Road"made South Africa and China be the critical bridge between Asia and Africa,China and South Africa has already signed memorandum specially for commonly constructing"Silk Road Economic Belt"and"The 21st Century Maritime Silk Road".Compared to litigation,arbitration provides a more flexible and binding method of dispute resolution.As a country belonging to mixed legal family which has both the characteristics of common law and civil law,South Africa’s arbitration has both legal source in statute law and common law,which complement each other and develop together.Among those,the International Arbitration Act of South Africa promulgated in 2017 and South Africa Arbitration Act promulgated in 1965 separately apply to international arbitration and domestic arbitration in South Africa.In addition,international commercial mediation,Third-Party Funding and other matters also move forward.
出处
《北京仲裁》
2019年第3期128-145,共18页
Beijing Arbitration Quarterly
基金
首都经济贸易大学2019年度科研启动基金项目“中国海外投资保护国际法体系现代化研究”的阶段性成果
关键词
仲裁协议
仲裁员
临时措施
第三方资助
arbitration agreement
arbitrator
interim measures
Third-Party Funding
