期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅论民族语言新闻翻译工作如何在少数民族地区得到更好的发展被引量：2

下载PDF

导出

摘要在少数民族地区使用少数民族语言文字的少数民族群众较多,在新闻传播过程中需要工作人员进行翻译。信息时代下,一些新的词汇,给民族语言翻译工作带来了一定难度。也容易引起一些误会,不利于新闻内容传播。面对这种情况,要加强少数民族语言翻译工作各项规章制度、提高翻译水平,以促进广播电视新闻行业在少数民族地区的发展。

作者苏雅丽

机构地区海西州广播电视台

出处《记者观察（中）》 2020年第2期56-56,共1页 Reporters’notes

关键词翻译工作少数民族地区新闻

分类号 H31 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献9

1祖力比亚·买买提.提高翻译水平对年轻一代少数民族语电视台工作者的重要性[J].视界观,2020,0(2):0145-0145. 被引量：1
2董生兰.提高翻译水平对年轻一代少数民族语广播工作者的重要性[J].科技视界,2015(33):307-308. 被引量：1
3罗格日乐.网络文化背景下翻译工作者素质与社会主义核心价值观教育整合探析[J].人才资源开发,2016(14):4-4. 被引量：2
4周加克.试论如何做好广播新闻中汉藏翻译工作——以甘南广播电视台广播新闻节目为例[J].新闻研究导刊,2017,8(7):203-204. 被引量：11
5买买提.阿曼吐.电视新闻翻译的重要原则及注意事项——以汉语翻译成柯尔克孜语为例[J].西部广播电视,2017,38(7):156-156. 被引量：4
6萨仁才次克.浅谈蒙汉翻译在文化交流中的作用[J].长江丛刊,2018(8):82-82. 被引量：1
7克力木江·奥布力咯斯木.少数民族地区电视新闻写作和翻译工作分析[J].西部广播电视,2019,0(22):183-184. 被引量：4
8张贤.俄语新闻报刊及其翻译——评《俄语电视新闻语言研究》[J].新闻与写作,2020(7). 被引量：2
9才让草.做好藏语影视节目译制工作的几点经验[J].卫星电视与宽带多媒体,2019,0(13):57-58. 被引量：2

引证文献2

1苏乃旦.新时期做好电视新闻翻译工作的思考与实践[J].新闻文化建设,2021(5):104-105. 被引量：1
2丹增晋美.提高翻译水平对电视台工作者的重要性——以年轻一代少数民族语电视台工作者为例[J].传媒论坛,2021,4(10):58-59.

二级引证文献1

1吉先加.藏汉新闻翻译存在的问题及应对措施[J].中国报业,2022(18):44-45.

1梁光伟.基于少数民族文化传承的角度分析民族语言新闻节目的开拓与创新[J].记者观察（中）,2018,0(10):60-61. 被引量：2
2薛滨.文化新闻传播的新媒体实践分析[J].西部广播电视,2020,41(5):69-70. 被引量：6
3王庆华.融媒体背景下新闻编辑转型探究[J].记者观察（中）,2020,0(2):116-117. 被引量：2
4祖力比亚·买买提.提高翻译水平对年轻一代少数民族语电视台工作者的重要性[J].视界观,2020,0(2):0145-0145. 被引量：1
5李丽娟.媒介融合背景下新闻传播方式的变化及发展策略[J].新闻传播,2019,0(16):49-50. 被引量：13
6石亚娟.评注式翻译教学模式在独立学院非英语专业翻译教学中的实证研究[J].开封文化艺术职业学院学报,2020,40(1):102-103.
7邵婷婷.论媒体融合下新闻播音员的职能[J].记者观察（中）,2020,0(1):28-29.
8朝克.中国满通古斯语族语言文字研究70年[J].满语研究,2019,0(2):26-30. 被引量：2

记者观察（中）

2020年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部