摘要
歌词的“中国风格”是当代中国的一种文化符号。而当代古风歌曲的盛行,也正是中国文化符号在歌词中凸显的体现。古风歌词中包含大量的典故、传统故事、传统意象等,其中都深藏着中国的“文化符号”。中国古风歌词中的“文化符号”,既是产生美学共鸣的重要因素,也是凝聚“文化中国”民族性的独特力量,更是复兴中华乐教和诗教传统的有效途径之一。古风歌曲特有的符号表意,只有依靠共同的“文化符号”,这样一个国家民族群体的参与,才变成其意义的真正落实点,这也是古风歌曲最突出的功能之一。
The"Chinese style"of lyrics is a cultural symbol of contemporary China.The prevalence of contemporary ancient songs is also the embodiment of Chinese cultural codes in the lyrics.Ancient lyrics contain a lot of allusions,traditional stories,traditional images and so on,all of which contain Chinese"cultural codes".The"cultural code"in Chinese ancient style lyrics is not only an important factor to produce aesthetic resonance,but also a unique force to condense the national character of"cultural China",and also an effective way to revive the tradition of Chinese music and poetry education.The unique symbolic meaning of ancient style songs only depends on the common"cultural code",the participation of such a national group can become the real implementation point of its meaning,which is also one of the most prominent functions of ancient style songs.
作者
陆正兰
Lu Zhenglan(Sichuan University,Chengdu,Sichuan 610064)
出处
《职大学报》
2020年第2期42-44,共3页
Journal of the Staff and Worker’s University
关键词
古风歌曲
文化符号
传统意象
ancient songs
cultural codes
traditional images