摘要
本文从形式单位概念转换视角出发探究了短时动作词的副词化机制、概念化方式及其丰富的语义内涵。通过转喻,行为事件框架中第三层级的时间元素的属性"短"元素被突显,行为事件概念向领有事件概念转换,短时动作词自此副词化且具备了评价功能。将不同范畴内的短时动作副词与其他短时副词进行语内对比,发现短时动作副词的抽象化程度较高,象似性较差,但具有经济省力高效的语用功能。
作者
邢秋红
廖光蓉
Xing Qiuhong;Liao Guangrong
出处
《外语与翻译》
2020年第2期46-50,共5页
Foreign Languages and Translation
基金
国家社科基金重大项目“基于概念框架的言语抽象与意象类型学研究”(项目号:18BYY001)
湖南省社科基金项目“不可推导流行语构成的语用修辞学研究”(项目号:17YBA172)的阶段性成果。
