摘要
中国传统书法和园林都拥有着三千多年的悠久历史,是璀璨的中华文明的重要组成部分。它们都受同时代政治、经济、文化、宗教等的影响,其美学思想和艺术表现形式有一定的内在联系。在传统园林中的题名点景,山水景观中的摩崖石刻、碑林,书法与园林景观互为依存。世界从农业文明时期进入到工业文明时期和现代文明时期,政治、经济和社会发生了巨大的变化,书法和园林艺术的美学思想也发生了转型和重构,其艺术观念和表现形式呈现多元化。从宏观景观规划布局到中观和微观的景观细部与公共艺术设计,当代书法对景观规划设计的影响是广泛和深刻的。
With a long and uninterrupted history of more than 3000 years,Chinese traditional calligraphy and landscape architecture are important parts of the profound Chinese civilization.Influenced by the politics,economy,culture and religion of the same era,their aesthetic thoughts and artistic expressions have certain internal relations.Even in the traditional garden and landscape,we can see stone carving and inscription combining Chinese traditional calligraphy and landscape architecture.Since the transition from the agricultural civilization to the industrial civilization and the modern civilization,the aesthetic ideas of traditional calligraphy and garden have also been transformed and reconstructed and their artistic concepts and forms of expression have diversified amid the great changes in economy and society.The fact that the influence of contemporary calligraphy on landscape planning and design is extensive and profound can be seen from the macro landscape planning and layout to meso and micro landscape details and public art design.
作者
曹易
朱丽
Cao Yi;Zhu Li(School of Art&Design,Tianjin University of Technology,Tianjin 300384,China;School of Architecture,Tianjin University,Tianjin 300072,China)
出处
《天津大学学报(社会科学版)》
2020年第4期309-314,共6页
Journal of Tianjin University:Social Sciences
关键词
书法景观
题名点景
园林艺术
城市景观
公共艺术
当代书法
calligraphy landscape
title spot landscape
garden art
urban landscape
public art
contemporary calligraphy