摘要
通过对国内外城市防洪工程设计的系统梳理和问题分析,认为城市防洪工程设计应由传统水利工程设计向融合城市规划、生态环境、园林景观等多部门多学科的新阶段发展,并提出融合滨水空间设计的城市防洪工程设计理念。通过改造连通区域水系、构建绿色柔性生态堤防、设计人水共享的滨水空间等关键措施,打造兼具城市公共服务功能的滨水空间,在保证防洪(潮)安全的前提下,能有效减少城市和水系之间生态廊道的阻隔,较好地实现水安全和水生态等综合效应,可有效促进城水和谐共生,城市高质量、可持续发展。
Through systematic summary and problem analysis of domestic and foreign urban flood control design,this paper believes that the urban flood control design should develop from traditional water conservancy engineering design to a new stage of building urban waterfront space that integrates urban planning,ecological environment,garden landscape and other disciplines,and puts forward a new concept of urban flood control design based on urban waterfront space design.Through key measures such as the transformation of the water system in the connected area,the construction of green flexible ecological embankments,and the design of waterfront spaces shared by people and water,the waterfront spaces with urban public service functions can be created,which can effectively reduce the blocking of the ecological corridor between the city and the water system,better achieve the comprehensive effects of water security and aquatic ecology,as well as effectively promote the harmonious coexistence of city&water and the high-quality and sustainable development of the city under the premise of ensuring the safety of flood(tide)control.
作者
李媛媛
侯贵兵
王英杰
LI Yuanyuan;HOU Guibing;WANG Yingjie(China Water Resources Pearl River Planning Surveying&Designing Co.,Ltd.,Guangzhou 510610,China)
出处
《人民珠江》
2020年第12期53-57,77,共6页
Pearl River
基金
国家重点研发计划“高度城镇化地区防洪排涝实时调度关键技术研究与示范”(2018YFC1508200)。
关键词
滨水空间设计
城市防洪
生态堤防
waterfront space design
urban flood control
ecological embankment