摘要
体认语言学强调身体与外界现实的互动体验和认知加工,凸显语言研究的体验性。通过具体考察体验的多维特性,发现通过身体、感知运动与外界互动获得的体验更多地为不同语言间的认知共性提供理据,而通过社会、文化等实践获得的体验则能更多地解释不同语言间的认知个性。体验观是体认语言学的主要理论基础,因此其核心原则理应修补为"现实⇌体认⇌语言",即体认原则。
Embodied-Cognitive Linguistics emphasizes bodily interactions with the outside world and cognitive processes,profiling embodiment in language studies.This paper examines the multiplexity of embodiment to hold that embodiment gained from bodily and sensori-motor experiences with the outside world can largely account for cognitive commonalities across languages,while embodiment achieved through socio-cultural practices can explain cross-linguistic cognitive differences.As embodiment is the major theoretical foundation of Embodied-Cognitive Linguistics,its central principle should be modified as“reality⇌embodied-cognition⇌language”,i.e.the embodied-cognitive principle.
作者
覃修桂
帖伊
QIN Xiu-gui;TIE Yi(不详)
出处
《天津外国语大学学报》
2021年第1期48-56,159,共10页
Journal of Tianjin Foreign Studies University
基金
河南省哲学社会科学规划项目“认知视角下中国特色外交话语的隐喻叙事研究”(2020CYY026)。
关键词
体认语言学
体验多维性
体认原则
Embodied-Cognitive Linguistics
multiplexity of embodiment
embodied-cognitive principle