摘要
为了弘扬十里红妆文化,吸引更多人对十里红妆文化的关注与了解,以文化创意产品的形式对十里红妆传统文化进行继承和发扬。通过实地调研和大量文献研读,归纳十里红妆器物中出现的所有植物纹样,从十里红妆植物纹样的题材与寓意出发,辅以具体器物为例证,分析十里红妆植物纹样的艺术特征。以文化传承、功能性、审美性等原则进行纹样提取加工形成具有十里红妆文化内涵的新图案,最终应用于产品中。总结出了十里红妆植物纹样的构成特征、色彩特征、婚俗特征,将再设计的植物纹样应用于产品中。该设计可为中国传统纹样现代化再设计提供参考,将传统文化与当代潮流更好地结合。
In order to carry forward The red dowry culture and attract more people’s attention and understanding to the red dowry culture,the traditional culture of red dowry will be inherited and developed in the form of cultural and creative products.Through field research and a large amount of literature study,this paper summarizes all the plant patterns in the red dowry,and analyzes the artistic characteristics of the red dowry from the theme and implication of the red dowry.Based on the principles of cultural inheritance,functionality and aesthetics,the pattern is extracted and processed to form a new pattern with the cultural connotation of red dowry,which is finally applied to the product.The composition,color and wedding customs of the plant patterns of the red dowry are summarized,and the redesigned plant patterns are applied to the products.This design can provide reference for the modern redesign of Chinese traditional pattern,and better combine traditional culture with contemporary trend.
作者
秦婧荣
刘新有
QIN JINGRONG;LIU XINYOU
出处
《设计》
2021年第4期143-145,共3页
Design
关键词
十里红妆
植物纹样
纹样提炼
创新设计
产品设计
The red dowry
Plant pattern
Extraction
Innovative design
Product design
