期刊文献+

日汉机器翻译的局限性及策略探析 被引量:3

下载PDF
导出
摘要 随着经济全球化及互联网的飞速发展,机器翻译广泛应用于翻译领域,甚至有人认为机器翻译有望替代人工翻译。鉴于此,本文将从日语翻译行业现阶段日汉机器翻译存在的局限性出发,探析未来日汉机器翻译发展的策略,为日语翻译市场的完善提供一些建议以供参考。
作者 胡红娟
出处 《山西能源学院学报》 2021年第6期94-96,共3页 Journal of Shanxi Institute of Energy
  • 相关文献

参考文献4

二级参考文献14

  • 1[1]Snell- Hornby, Mary. Translation Studies: An Integrated Approach [M]. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1995.
  • 2[2]Sager, Juan C. Language Engineering and Translation: Consequences of Automation [ M ]. Amsterdam & Philadelphia:John Benjamins Publishing Company, 1994.
  • 3[3]Shuttleworth, Mark & Moira Cowie. Dictionary of Translation Studies[M]. Manchester: St Jerome Publishing, 1997.
  • 4[4]Arnold, D L Balkan, R Lee Humphreys. Machine Translation: An Introductory Guide [ M ]. Manchester & Oxford:NCC Blackwell, 1994.
  • 5[5]Newton, John. Introduction and Overview[A]. A Practical Appraisal[ C ]. London: Routledge, 1992.
  • 6[6]Melby, Alan. The Translator Workstation[A]. A Practical Appraisal[C]. London: Routledge, 1992.
  • 7巴尔胡达罗夫.语言与翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,1985.4.
  • 8.
  • 9Firth, J. R. A Synopsis of Linguistics Theory - Studies inLinguistic Analysis[M\. Oxford: Blackwell, 1957.
  • 10Halliday, M.A.K. An Introduction to FunctionalGrammar[M]. London: Edward Amord, 1985.

同被引文献48

引证文献3

二级引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部