摘要
自身免疫性疾病和不孕症都是临床上的疑难疾病,笔者认为两病相兼虽病因复杂、表现各异,但病机仍在于“正虚邪实”,正虚为其本,肝肾脾虚为发病的内在基础,风、寒、湿、热、瘀为其标,为致病因素,热毒内蕴、瘀血停滞是病情发展演变的关键因素,使气血阴阳失调致病。中医通过“补不足、泻有余”,调理阴阳平衡来维持机体功能的平衡。通过“扶正驱邪、标本同治,中西相参、整体治疗,补虚为本、调经种子”对自身免疫性疾病合并不孕症患者进行治疗,不仅可以有效地改善疾病本身的症状,还可以帮助患者怀孕,以达标本同治,提高生活质量,具有重要的临床意义。
Autoimmune disease and infertility both are intractable diseases in clinical practice. Although their etiology is complicate and the manifestations are different, the pathogenesises of both diseases is genuine qi deficiency and pathogenic factors excessive. The root cause is deficiency of genuine qi, and deficiency of liver, kidney and spleen are the internal basis of the disease, while wind, cold, dampness, heat and blood stasis are symptoms and pathogenic causes. Heat toxin accumulation and blood stagnation are the key factors in the development and evolution of the disease, which causes the imbalance of qi, blood, yin and yang. Traditional Chinese medicine is to rebuild the balance of yin and yang by ‘reinforcing the deficiency and reducing the excess’ to maintain body normally functions. The treatment principle is to strengthen body resistance and eliminate pathogenic factors, treat simultaneously on root and symptoms, combining Chinese medicine with western medicines, treating overall,strengthening deficiencies as the main principal, to regulate menstruation and promote fertility. The treatment for patients with immune disorders and infertility, not only improves the symptoms effectively, but also rebuilts regular menstruation and accelerate conception, which aims to treat simultaneously on root and symptoms. It has great clinical significance in improving patients’ health and life quality.
作者
沈炜
陈学奇
胡凤英
SHEN Wei;CHEN Xue-qi;HU Feng-ying(The First Affiliated Hospital of Zhejiang Chinese Medical University,Hangzhou 310006,China;The Third Affiliated Hospital of Zhejiang Chinese Medical University,Hangzhou 310005,China;The Second Affiliated Hospital of Zhejiang Chinese Medical University,Hangzhou 310005,China)
出处
《中华中医药杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2022年第3期1514-1517,共4页
China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy
基金
2017年浙江省中医药重点研究资助项目(No.2017ZZ009)
国家中医药管理局全国中医流派第二轮建设项目浙江陈木扇女科流派传承工作室项目(No.国中医药人教函[2019]62号)
浙江省陈学奇名老中医专家传承工作室项目(No.浙中医药[2017]28号)
2021年浙江省中医药重点研究资助项目(No.2021ZZ019)
2020年浙江省医药卫生科技计划项目(No.2020KY200)。
关键词
自身免疫性疾病
不孕
中医
调经
妇科
免疫性血小板减少症
安胎
Autoimmune diseases
Infertility
Traditional Chinese medical
Regulating menstruation
Gynecology
Immune thrombocytopenia
Prevention of miscarriage