摘要
在实施乡村振兴的战略过程中,经济振兴是基础,文化振兴是灵魂,两者相辅相成,缺一不可。人们既要发展产业、壮大经济,也要激活文化动能、繁荣文化事业。潮溪村传统装饰工艺凝聚了当地民众在工艺创作中的智慧、伦理观念、审美意识等,是助力当地文化与经济振兴的优良载体。文章选择以当地的传统建筑装饰工艺为研讨对象,探究其目前的发展状况,并从多个视角深入解读潮溪村传统装饰工艺的文化内涵与核心价值,摸索传统手工艺创新设计的可行性与方向,以此实现创造性转化与创新性发展,助力当地文化与经济的振兴,推动乡村振兴战略更好地实施与发展。
In the process of implementing the rural vitalization strategy,economic vitalization is the foundation and cultural vital ization is the soul.We should not only develop industries and expand the economy,but also activate cultural momentum and promote cultural prossperity.The traditional decoration craft of Chaoxi village embodies the wisdom,ethical concept and aesthetic consciousness of local people in craft creation,which is an excellent carrier of local culture and economic revitalization.Article choose the local traditional architecture decoration tecbnology as the research object,probe into its current development situation,and from the perspectives of multiple interpretation tidal creek village cultural connotation and the core value of traditional decoration process,grope for the feasibility and the direction of traditional craft innovation design,to realize the creative transformation and innovation development,boost the local culture and economic revitalization,We will promote better implementation and development of the rural vitalization strategy.
作者
张博祎
彭雅莉
Zhang Boyi;Peng Yali
出处
《工业设计》
2022年第4期116-118,共3页
Industrial Design
基金
2020学年广东海洋大学国家级创新训练项目《乡村振兴战略中雷州半岛传统手工艺的传承与设计再生研究》研究成果(项目编号:CXXL2020037)。
关键词
乡村振兴
潮溪村
装饰工艺
创新
Rural Revitalization
Chaoxi Village
Decoration Technology
Innovation
