摘要
中国国家博物馆收藏段永恩旧存写本残片册页(藏品号C14.1341),收录敦煌吐鲁番文书残片145件、石刻拓片2件,另有文书、幡画、拓片等照片14张,之前仅部分披露。本文对其中所有的文书题跋予以整理并研究,认为该册页从多方面补续了敦煌吐鲁番文书在晚清民国流传与研究的学术史环节,也呈现了近代学界传承知识的方法更新。其中段永恩的敦煌文书题跋改变了之前仅知其收藏吐鲁番文书的片面认识,王树枏的题跋提供了早期重要文书流传的新信息,而册页中摄影照片丰富了早期收藏的方式,体现了新技术介入文书收藏的新特色。
The album C14.1341(National Museum of China,former Duan Yong’en Collection)includes 145 pieces of Dunhuang and Turpan documents,2 pieces of stone carving rubbings and 14pieces of photos of documents,silk banners and rubbings,only part of which have been published so far.This article summarizes and studies all the documents’colophons and points out that this album supplements the academic history of the circulation and research of Dunhuang and Turpan documents in the late Qing dynasty and the Republic of China period from many aspects,and also presents the update of the methods of inheriting knowledge in modern academic circles.Colophons of Dunhuang documents by Duan Yong’en is a breakthrough of the previous one-sided understanding that he only collected Turpan documents and colophons by Wang Shu’nan provides new information of the circulation of important documents in the early stage.The photos in the album enriched the understanding towards the way of early collection,reflecting the new features of new technological interventions in the collection of documents.
出处
《中国国家博物馆馆刊》
CSSCI
北大核心
2022年第4期116-126,共11页
Journal of National Museum of China
基金
国家社会科学基金重点项目“中国国家博物馆藏敦煌吐鲁番文献整理与研究”(项目编号:21AZD126)成果。
关键词
敦煌吐鲁番文书
段永恩
王树枏
题跋
Dunhuang and Turpan documents
Duan Yong’en
Wang Shu’nan
colophons
