摘要
回顾了历史街区保护与社区营造的理论和实践进展,认为有必要超越消极物质空间保护与积极开发的传统做法,以“历史社区的人文复兴”为目标和新理念,更加注重保护、延续与发展历史社区的社会生产生活实践,进而从社区保护与发展的要求出发,更加自觉和系统地实施历史性空间要素的整体保护与社区人居环境配套的修补提升行动。本文以苏州古城双塔片区的更新规划为例,初步探索了这一试验性理念的规划方法。
This paper reviews the theoretical and practical progress of historic neighborhood protection and community building,and proposes that it is necessary to go beyond the traditional practice of passively protecting the physical space and carrying out active development.The experimental exploration takes the “humanistic rejuvenation of historic neighborhood” as the goal and new concept,and attaches great importance to the protection,continuation,and development of social production and life in the historic neighborhood.Then,in line with the requirements of neighborhood protection and development,it carries out the overall protection of historic spatial elements and the improvement of neighborhood human settlements more consciously and systematically.Taking the renewal planning of Shuangta,an area in the old city of Suzhou,as an example,the paper preliminarily explores the planning method of this experimental concept.
作者
陈浩
章颖
赵璇
CHEN Hao;ZHANG Ying;ZHAO Xuan
出处
《城市规划》
CSSCI
CSCD
北大核心
2022年第S01期58-68,共11页
City Planning Review
关键词
历史社区
人文复兴
城市更新
苏州
historic neighborhood
humanistic rejuvenation
urban renewal
Suzhou