摘要
According to the sample survey on 6050 students in Shanghai,there is a low correlation between schoolwork burden and academic achievements.Moreover,schoolwork burden seems to even have some negative effects on test performances.Therefore,it is suggested further studies be conducted regarding ways for students to make the best use of their study time in the hope that examination-oriented teaching could be changed toward the educational system with multi-standards and multi-developments so that heavy burden of schoolwork could thus be alleviated.
通过对上海市6050名学生的抽样调查发现,学生的课业负担与学业成绩关系不大,甚至有轻微的负相关。建议对学生的合理学习时间进行研究,改变单凭考试成绩升学的做法,设计多元标准,构建学生全面发展的导向机制,形成减轻学生过重课业负担的动力机制。
