6Bassnett Susan.The Meek or the Mighty:Reappraising the Role of the Translator[G]//Alvarez Roman,Vidal M C,Ed.Translation,Power,Subversion.北京:外语教学与研究出版社,2007:22.
7Lefevere Andre.Translation,Rewriting and the Manipulation of Literary Fame[M].上海:上海外语教育出版社,2004.
8Munday Jeremy.Translation and Ideology:Textual Approach[G]//Cunico Sonia,Munday Jeremy,Ed.Translation and Ideology.Manchester:St.Jerome Publishing,2007:213.
9Harvey Keith."Events" and "Horizons":Reading Ideology in the "Bindings" of Translations[G]//Perez Maria C,Ed.Apropos of Ideology:Translation Studies on Ideology,Ideologies in Translation Studies.Manchester:St.Jerome Publishing,2003:45-46.
10Fawcett Peter.The Manipulation of Language and Culture in Film Translation[G]//Perez Maria C,Ed.Apropos of Ideology:Translation Studies on Ideology,Ideologies in Translation Studies.Manchester:St.Jerome Publishing,2003:145-146.
