摘要
农业绿色转型和农村生态宜居离不开金融的支持,绿色金融的快速发展为赋能"双碳"目标下的农业现代化和农民农村共同富裕提供了有力支撑.绿色金融通过赋能农村产业融合发展促进产业链价值链增值、均衡配置生态项目资源、提升数字化治理效能和乡村生态宜居质量,从而实现农民农村共同富裕.然而,绿色金融赋能农民农村共同富裕仍面临着区域间标准不统一、融资主体信用体系不完善、绿色金融产品和服务工具单一、城乡绿色治理协同效益偏低、绿色产业联农带农作用有限等现实挑战.为此,应积极构建绿色金融赋能农业产业体系、绿色普惠金融服务质量监控体系、绿色金融区域协同管理体系以及生态价值经济补偿体系来有效推动农民农村共同富裕.
The green transformation of agriculture and the rural ecological livability cannot be separated from the support of finance.The rapid development of green finance provides a strong support for the agricultural modernization and the common prosperity of farmers and rural areas under the goal of enabling"double carbon",Green finance realizes the common prosperity of farmers and rural areas by enabling rural industrial integration and development to promote agricultural income,balancing the allocation of ecological project resources,improving the efficiency of digital governance and the quality of rural ecological livability.However,green finance enables farmers and rural areas to achieve common prosperity,which still faces challenges such as non-uniform standards among regions,imperfect credit system of financing entities,single green financial products and service tools,low synergy of urban and rural green governance,and limited role of green industry in supporting agriculture.To this end,we will actively build a green financial enabling agricultural industry system,a green inclusive financial service quality monitoring system,a green financial regional coordination management system,and an ecological value economic compensation system to promote the common prosperity of farmers and rural areas.
出处
《农村金融研究》
2022年第11期10-19,共10页
Rural Finance Research
基金
四川省自然科学基金重点项目“成渝地区双城经济圈数字农业供应链金融增信机制及风险治理研究”(编号:23NSFSC0786)
成都市社会科学规划项目“成都农村集体经济发展促进农民农村共同富裕的实现机制与路径研究”(编号:2022CS163)
成都市哲学社会科学研究基地-城乡治理现代化研究中心项目“城乡融合发展促进成都公园城市乡村表达的有效路径研究”(编号:CXZL202201)
成都城乡融合发展试验区研究基地重点项目“成都城乡产业融合发展赋能农民农村共同富裕的实现路径研究”(编号:CXRH2022ZD01)
成都市软科学项目“科技创新赋能成都都市农业和食品产业生态圈研究”(编号:2021RK0000246ZF)的研究成果
关键词
绿色金融
乡村振兴
农民农村共同富裕
体系构建
Green Finance
Rural Vitalization
Common Prosperity of Farmers and Rural Areas
System Construction
