期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

关于英语翻译中的中西茶文化对比研究

下载PDF

导出

摘要茶起始于中国,在与其他国家贸易往来的过程中,茶迅速在世界各国得到流传与发展并凭借独特的口感迅速受到西方国家人们的喜爱,逐渐衍生出了具有西方特色的茶文化形态。在英语翻译的过程中,围绕中西茶文化的对比分析进行知识对比,在掌握英语翻译技巧的同时,了解中西方的文化差异,加深对茶文化思想内涵的了解。本文详细论述中西茶文化的特点,基于中西茶文化英语翻译对比进行研究,旨在促进茶文化的可持续发展与对外传播交流。

作者陈如琳

机构地区海南科技职业大学

出处《福建茶叶》 2023年第5期155-157,共3页 Tea in Fujian

关键词中西茶文化英语翻译对比研究

分类号 H315.9 [语言文字—英语] TS971 [轻工技术与工程]

引文网络
相关文献

参考文献5

1张守锐.英语翻译教学中的中西茶文化对比[J].福建茶叶,2022,44(3):114-116. 被引量：2
2赵红卫.大学英语教学中的茶文化翻译策略研究[J].福建茶叶,2022,44(3):191-193. 被引量：2
3陈静学.浅谈中西茶文化差异与大学英语翻译教学策略[J].福建茶叶,2021,43(10):199-200. 被引量：4
4卢瑞金.中西方茶文化差异对茶英语翻译的影响分析[J].福建茶叶,2021,43(8):145-146. 被引量：4
5全红.中西茶文化英语翻译的对比教学研究[J].福建茶叶,2020,42(11):311-312. 被引量：4

二级参考文献29

1张剑,徐永军.混合教学模式下的大学生英语学习投入[J].教育观察,2019,8(36):108-109. 被引量：3
2历晓寒,肖成笑.英语翻译教学主体交往体系的构建与中华文化外译[J].中国多媒体与网络教学学报（电子版）,2020,0(10):218-219. 被引量：2
3孙水良.试论英汉语言翻译中的文化因素[J].牡丹江大学学报,2007,16(5):63-65. 被引量：3
4张凤英,温荣.茶文化英语翻译教学的融合思路[J].福建茶叶,2018,40(2):426-426. 被引量：3
5陈千飒.茶文化与英语翻译教学结合的探究[J].福建茶叶,2018,40(2):435-435. 被引量：4
6郑立,姜桂桂.从中西茶文化的差异看大学英语教学中的文化教学[J].福建茶叶,2018,40(6):177-178. 被引量：5
7刘畅.中西文化差异对茶艺英语翻译的影响[J].福建茶叶,2018,40(9):171-171. 被引量：3
8杨宏,张珍珍.英语翻译教学中的中西茶文化比较分析[J].福建茶叶,2018,40(8):203-203. 被引量：5
9史倩.大学英语翻译教学中长难句翻译要点探讨——评《大学英语文化翻译教程》[J].上海纺织科技,2018,46(10). 被引量：2
10胡伶俐.以服务地方经济发展为导向的英语专业翻译教学改革研究——以湖南科技学院英语专业翻译教学改革为例[J].湖南科技学院学报,2018,39(11):144-145. 被引量：11

共引文献10

1李靖.中西文化对比与文化误读探究[J].成长,2021(8):16-16.
2梅海瑶.浅析中西茶文化差异视角下的跨文化冲突[J].今古文创,2022(15):111-113. 被引量：1
3张守锐.英语翻译教学中的中西茶文化对比[J].福建茶叶,2022,44(3):114-116. 被引量：2
4金钏.中西茶文化差异与大学英语文化教学策略研究[J].福建茶叶,2022,44(10):102-104.
5周彦涛.传统服饰文化在大学英语翻译教学中的应用策略[J].化纤与纺织技术,2022,51(12):243-245. 被引量：1
6赵现标.基于生态翻译学视角的茶文化翻译方法研究[J].福建茶叶,2023,45(3):149-151.
7刘贞贞.应用语言学视角下的茶文化英语翻译探讨[J].福建茶叶,2023,45(4):126-128. 被引量：2
8陈郁.西方茶文化与英语“茶”语分析[J].福建茶叶,2023,45(10):191-193.
9任萍.茶艺解说词的英文翻译[J].福建茶叶,2024,46(2):152-154.
10刘丹凝.应用语言学下的茶文化英语翻译分析[J].福建茶叶,2024,46(5):155-157.

1白薇.浅论新媒体语境下影视文化的传播策略[J].喜剧世界（上）,2022(6):88-90.
2吴俊红.中职英语词汇教学中存在的问题及改善策略研究[J].中文科技期刊数据库（全文版）教育科学,2022(11):193-195.
3苏景春.二人转历史渊源考证新探(十五)——二人转流传与发展(续二)[J].戏剧文学,2022(10):126-131.
4魏翠楠.翻译目的论视角下有关宋词《定风波》的翻译对比研究[J].花溪,2023(11):0133-0135.
5金美玉.人工流产的患者实施计划生育服务指导教育的效果探讨[J].中文科技期刊数据库（全文版）医药卫生,2022(12):153-155.
6李祉锦.基于美丽乡村建设的旅游文化发展思考[J].旅游与摄影,2023(1):92-94.
7杜丽娟.有效发挥高校微信公众号育人功能的思考[J].湖北开放职业学院学报,2023,36(9):35-36.
8宋鑫,刘后文,宋唐川,龙杨,周艳,陈丹.乡村振兴背景下少数民族文化的可持续发展[J].现代农村科技,2023(4):11-12.
9冯鸣之.深入低代码开发平台架构设计[J].中国科技期刊数据库工业A,2022(4):241-245. 被引量：1
10李敏.网络流行语中的新型称谓语研究[J].今古文创,2023(19):121-123. 被引量：1

福建茶叶

2023年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部