摘要
中国共产党在百年奋斗历程中带领中国人民探索出一条中国式现代化道路,取得了伟大的历史性成就。中国式现代化是在世界历史背景下持续推进的,面临着比西方现代化更为复杂的新环境、新挑战、新问题。中国共产党在推进中国式现代化进程中,实现了对四重张力的超越克服:克服个体自我与社会整体之间的张力,推动人的自由全面发展;克服人与自然之间的张力,构建人与自然共同体;克服社会与国家之间的张力,推动实现国家与社会协同治理;克服民族与世界之间的张力,开创人类文明新形态。
The CPC has led the Chinese people to explore a path of Chinese modernization in the course of a century of struggle,and has made great historic achievements.Chinese modernization has continued to advance in the context of world history,and is facing new environments,new challenges,and new problems that are more complex than western modernization.In the process of promoting Chinese modernization,the CPC has transcend-ed and overcome the four tensions:overcome the tension between individual self and society as a whole,promot-ed the free and comprehensive development of human beings;overcome the tension between humans and nature,built a community between humans and nature;overcome the tension between society and the state,promoted the realization of coordinated governance between the state and society;overcome the tension between the nation and the world,created a new form of human civilization.
作者
贾磊
JIA Lei(National Security Academy,National Defense University,Beijing 100091,China)
出处
《理论建设》
2023年第3期9-17,共9页
Theory Construction
关键词
中国式现代化
人类文明新形态
张力
超越克服
Chinese modernization
new form of human civilization
tension
transcendence and overcoming
