期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

接受美学视角下的食品广告翻译探析

下载PDF

导出

摘要食品广告是利用媒介发布的供人食用的成品和原料的广告,而食品广告翻译对于一个品牌打开国际市场、提高品牌影响力具有重要意义。接受美学关注读者的审美情趣,强调读者的理解活动决定了作品的价值,这与食品广告以消费者为中心的特点相符。因此,本文以接受美学为指导,对食品广告翻译展开探析,希望为食品广告翻译提供几点建议。

作者李成明梁梦

机构地区山东科技大学

出处《英语广场（学术研究）》 2023年第20期24-28,共5页 English Square

关键词食品广告接受美学理论期待视野

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献2

1李俊.谐音双关广告语的应用效果[J].安顺学院学报,2015,17(4):27-28. 被引量：2
2曾丽芬,张华德.广告英语三美特征及其翻译的再现[J].龙岩学院学报,2007,25(1):83-86. 被引量：4

二级参考文献8

1邵敬敏.广告语研究的现状与我们的对策[J].汉语学习,1995(3):41-48. 被引量：10
2苏淑惠.广告英语的文体功能与翻译标准[J].外国语,1996,19(2):51-56. 被引量：73
3吴克朋,胡志伟.英语广告词精品[M].北京:北京大学出版社,1999.
4文文.英语绕口令(一)[DB/OL].(2006-07-21)[2006-08-10]http:∥www.fowon.com/user1/2/archives/2005/1268.html.
5慕明春.试论广告艺术的审美特征[J].人文杂志,2000(5):153-156. 被引量：7
6张倩,郭林花.广告双关语的概念整合分析[J].武汉纺织大学学报,2014,27(4):78-80. 被引量：1
7黄雷.中英文广告“双关”修辞法例析[J].西江大学学报,2000,21(1):56-59. 被引量：14
8黄娅雯,董锡忠.浅议广告语中谐音双关修辞技法的运用及影响[J].中国校外教育,2009(S5):59-60. 被引量：3

共引文献4

1张英.译者的三重情感在广告翻译中的体现[J].广告大观（理论版）,2012(6):20-24.
2史丽珍.广告英语的用词特色分析[J].魅力中国,2013(29):307-307.
3贝军强.谐音在广告文案创作中的合理应用[J].应用写作,2022(11):22-24.
4熊银娥.浅议广告英语中的“十全十美”[J].海外英语,2016(20):204-205.

1韩镒浓.传媒与传播学:食品广告中暗示营销的策略研究[J].新闻传播,2023(1):115-117. 被引量：1
2李朋锟.中国食品广告语的语用预设研究[J].中国食品工业,2023(4):44-46.
3“八五”普法市场监管知识问答[J].市场监督管理,2023(7):50-50.
4江昌标,郑雪珍,张贤金.以学科理解为主的初中化学实验教学[J].实验教学与仪器,2023,40(1):39-42. 被引量：1
5王志萍.巧用信息技术,演绎艺术魅力——浅谈多媒体在幼儿音乐教学活动中的有效运用[J].中文科技期刊数据库（全文版）教育科学,2021(2):32-33.
6张焕乡,宋红波.关联理论视角下奢侈品广告的汉译研究[J].英语广场（学术研究）,2023(14):16-19.
7普通饮料食品广告中可以使用医疗功能性用语吗?——朝日啤酒(中国)投资有限公司发布违法广告案所带来的警示[J].中国品牌与防伪,2023(1):62-63.
8杨晶,李池利.基于CiteSpace的国内食品翻译研究综述(2002—2021年)[J].英语广场（学术研究）,2023(14):24-28. 被引量：1
9李婧.接受美学视域下高校课程思政体系优化研究[J].济南职业学院学报,2023(3):52-55.
10曾妮.地方特色小吃广告语设计及英文翻译探析——以柳州螺蛳粉为例[J].柳州职业技术学院学报,2023,23(1):118-122.

英语广场（学术研究）

2023年第20期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部